Buenas!
El planteo está bien, lo que hay que hacer para hallar los coeficientes es derivar dos veces la expresión de y luego colocarlo en la ecuación original. El tema está en la derivada de la expresión, tenemos dos funciones multiplicándose entonces hay que aplicar la regla del producto , así quedaría entonces:
Para la derivada segunda también aplicamos la regla del producto en la expresión de la derecha y nos queda:
Ahora colocamos estas expresiones en la ecuación diferencial :
Reagrupamos separando en senos y cosenos que son funciones linealmente independientes:
Entonces tenemos que no se anula, por lo que el término de la derecha debe ser nulo , eso significa que tendremos dos ecuaciones:
Si quedó alguna duda volve a escribir :)
Saludos!
Florencia