Eso no es correcto. De hecho, asumiéndolo llegás a una contradicción con tu análisis, ya que implicaría que la componente según es distinta de cero.
Las componentes de la velocidad angular se deben asumir distintas entre sí, y calcularse aplicando distribución de velocidades tantas veces como sea necesario.
Saludos.