Buenas noches cómo andan?
Si tienen problema con las letras grises sobre el fondo blanco del Kettle.
Pueden cambiar y usar el look & feel del sistema operativo.
Les dejo el enlace.
https://stackoverflow.com/questions/66650149/how-to-fix-font-color-in-pdi-currently-all-font-is-white
Saludos,
Eduardo.