Hay varias maneras de pensar cómo optimizar el cálculo de la circulación. En este caso, dado que tenés una curva que une dos puntos, es lógico tratar de ver si el segmento recto que los une da algo sencillo, cosa que se cumple.
Es un cálculo que siempre es bueno intentar.
Saludos