Hola, gracias por tú respuesta.
Estuve leyendo el libro y en la definición de retardo terminal a terminal dice lo siguiente:
1.4.3 Retardo terminal a terminal.
Hasta el momento nos hemos centrado en el retardo nodal, es decir en el retardo en un único router, ahora vamos a ocuparnos del retardo total entre el origen y el destino. Para entender este concepto suponga que han N-1 router entre el host origen y el host destino. suponga también que la red no está congestionada (por lo que los retardos de cola son despreciables), el retardo de procesamiento en cada router y el host de origen es dproc, la velocidad de transmisión de salida de cada router y del host origen es de R bit/seg y el retardo de propagación en cada enlace es igual a dprop los retardos nodales se suman para proporcionar el retardo terminal a terminal, luego:
d termina-terminal = N ( dproc + dtrans + dprop)
cuando menciona al retardo de procesamiento incluye al host origen, por lo que entiendo habría que considerar dicho retardo también, y ningún retardo en el host destino.
Saludos.