Para mi con 64 o 52 vas a leer de a multiplos de "palabra" (o tamaño del bus de datos de la RAM xq la arqui no te va a dejar leer de a menos), solo que en el de 52 vas a tener que trabajar con mascaras en funcion del indice de la entry de tu tabla y talvez sumar las partes que sacaste con mascaras de las partes direcciones de memoria que trajiste para construir tu puntero al comienzo del frame (Ya que tus 52 bits no tienen porque estar alineados al principio o al final de tu cacho de memoria traido). O sea que la logica de la MMU se complica. Asique talves para facilitar la logica de la MMU se use el segundo criterio (pues direcciones de a 63 o 51 bits, las mascaras serian fijas).