Según el libro ambos son lo mismo.
El retardo de transmisión (también denominado retardo de almacenamiento y reenvío, como hemos visto en la Sección 1.3)
No me queda claro por que, ya que el retardo de trasmisión es el tiempo necesario para trasmitir todos los bits del paquete, y el de store and forward dice que deben llegar todos los bits antes de trasmitirlos.