Hola,
IcQ3 aumenta en el sentido colector-emisor, por eso Vo+ disminuye.
A veces les complica pensarlo porque es un PNP, y todavía no estamos muy acostumbrados, pero a ese respecto, es lo que decía Linder: una corriente positiva entrante por la base, genera una corriente positiva de colector a emisor. Es una convención, vale para NPN y PNP. Podes olvidarte que es un PNP.
Otra manera de pensarlo, que capaz sirve para verificar o ganar intuición. El circuito es un colector común en cascada con un emisor común. ¿el colector común invierte o no invierte? ¿y el emisor común? ¿cuál es entonces la pata inversora?
Saludos,
Julián