Hola, Guillermo,
La pata 14 debe estar conectada al punto de mayor tensión del circuito (). De la hoja de datos pueden ver que va conectada al sustrato (B: bulk) de los transistores pMOS y también al source del transistor Q1(P) y no al drain como dices. Acordate que en un pMOS, el source es el borne que tiene la mayor tensión (al revés que en un nMOS, en el que el source es el borne que tiene la menor tensión).
De todas formas el transistor MOS (tanto el nMOS como el pMOS) es un dispositivo simétrico con respecto al source y drain (son intercambiables). Cuál es el source y cuál es el drain está simplemente determinado por el sentido de la corriente, que equivale a cuál de los 2 bornes tiene mayor voltaje.
El transistor Q1(P) puede ser usado como el transistor de la Figura 2 del Laboratorio 2.
Saludos