hola entiendo tu duda.
la letra pide compensar la reactiva de la carga, por lo que, en principio, no hay que preocuparse de la reactiva de las líneas. esto en general es así: cada uno se preocupa de la reactiva de su casa, en tanto la reactiva de las líneas es problema del sistema eléctrico.
compensar la reactiva total no está mal. es lo que entiendo que vos hiciste, colocando condensadores a la salida de las fuentes. ambas cosas son correctas. por eso en genera les pedimos que describan qué hacen, cómo lo hacen, qué conectan y cómo lo conectan.
saludos cordiales,
pablo