Hola Alfredo. Muy buena apreciación!
La diferencia se debe a que en la 5ta edición se hacía referencia a la implementación de CSMA en Ethernet mientras que en las nuevas ediciones se explica el mecanismo de forma mas genérica.
Es decir, la espera de 96 bits es un detalle de la implementación en Ethernet.
¿Se entiende?
Saludos