Encontré la respuesta en el libro de Kurose (7ma edición). Comparto acá por si a alguien más le sirve:
Si nos fijamos en la Figura 6.19 vemos que para que un datagrama vaya desde 111.111.111.111
a un host de la Subred 2, el datagrama tiene en primer lugar que ser enviado a la interfaz de router
111.111.111.110, que es la dirección IP del router del primer salto en el camino hacia su destino
final. Por tanto, la dirección MAC apropiada para la trama es la dirección del adaptador de la
interfaz de router 111.111.111.110, es decir, E6-E9-00-17-BB-4B. ¿Cómo adquiere el host emisor
la dirección MAC para la dirección 111.111.111.110? ¡Por supuesto, utilizando ARP! Una vez
que el adaptador del emisor tiene esta dirección MAC, crea una trama (que contiene el datagrama
direccionado a 222.222.22.22) y envía la trama hacia la Subred 1. El adaptador del router de la
Subred 1 ve que la trama de la capa de enlace se dirige hacia él y, por tanto, pasa la trama a la capa
de red del router. ¡Estupendo! El diagrama IP se ha transmitido con éxito desde el host de origen
al router. Pero todavía no hemos terminado. Todavía nos queda llevar el datagrama desde el router
al destino. Ahora el router tiene que determinar la interfaz correcta a la que el datagrama será
reenviado. Como se ha explicado en el Capítulo 4, esto se hace consultando la tabla de reenvío del
router. La tabla de reenvío indica al router que el datagrama es reenviado a través de la interfaz de
router 222.222.222.220. Esta interfaz entonces pasa el datagrama a su adaptador, que encapsula el
datagrama en una nueva trama y la envía a la Subred 2. Esta vez, la dirección MAC de destino de
la trama es la dirección MAC del destino final. Pero, ¿cómo obtiene el router esta dirección MAC
de destino? ¡Por supuesto, de ARP!