Pienso que no lo hace por otra razón que simplificar la expresión de primera, ya que el ejercicio pide la velocidad absoluta. Fijense que si en vez de tomar ese eje, tomáramos uno vertical y otro horizontal, llegaríamos a lo mismo, porque ambas van a depender de esa velocidad y del ángulo (el cual es constante)