Hola Hector,
Para armar la integral, intentá responderme estas preguntas:
1- Cuál es la forma genérica de la integral que necesitas resolver para calcular el potencial?
2- Cómo podrías escribir el diferencial de carga, dq, en función de los datos y de las coordenadas elegidas? (en este caso, el ejercicio ya te da una pista bastante clara de cuál es el sistema de coordenadas más conveniente).
3- Cómo podrías escribir las distancias que aparecen en la integral en función de las coordenadas?
Si luego de realizar estos pasos se complica para continuar, enviame una foto de tus respuestas a esas 3 preguntas así vamos avanzando de a poco.
Saludos!