Lo primero que tenés que hacer es acomodar la ecuación de la elipse para tenerla en la forma para poder reconocer el centro y los parámetros de los semiejes y . Queremos saber esto porque la parametrización de la elipse en es .
Si haces las cuentas vas a obtener que la ecuación para la elipse es equivalente a , entonces la parametrización en es .
Vos no querés hacer la elipse en , la querés sobre el plano, o sea (despejando de la ecuación del plano) en , que si reemplazas e por las ecuaciones de te queda
Por último querés la elipse entera, es decir , y si sustituyes e en por las ecuaciones de , vas a obtener que , que por tratarse de un radio (valor positivo) nos deja .
En resumen, la parametrización de la elipse "flotando" en es:
Saludos.