Hola!
Ese error puede ser porque te falto copiar alguno de los archivos, recordar que el formato shape, es multiarchivo, por lo que tenes que copiar todos los que tengan el mismo nombre.
Disculpa por llegar tarde con la respuesta, mejor si solucionaste.