Entonces porque dice en la dispositiva del teórico,
Hit Time:
* Tiempo de determinar hit/miss + tiempo de lectura/escritura.
Yo si leo esto, entiendo que hay que tomar en cuenta el tiempo en que se fue a buscar el dato y no se encontró, osea "Tiempo de determinar miss" y pensaria que Hit Time = "Tiempo de determinar miss" en este caso, y el tiempo en ir a buscar el dato al nivel inferior y llevarlo a la caché (Poro lo que tu dijiste en el msj )entraria dentro de Miss Penalty.
Saludos.