El firewall de la red de fing filtra las consultas DNS hhacia afuera, por lo que el único servidor utilizable es el provisto por fing.
Si tienen disponible una máquina propia, yo les recomendaría que la lleven y prueben desde ahí (conectados a la red inalámbrica). Pero eso es algo que tienen que conversar con su tutor.