Yo sigo sin entender porque pasan a valer 0 los costos de los otros 2 enlaces. En ningún momento dice que el tráfico de 3 bits/segundo inyectado en la red pase a ser el único tráfico existente en la red.
"Luego de estabilizado, un flujo constante de 3bits/s es enviado de u a w."
De la letra yo interpreto que simplemente se aumenta el costo del enlace u-w.
La otra opción que se me ocurre es que al costo inicial de 1 bit/segundo correspondiente al tráfico existente, se le suman 3 bits/segundo mas del nuevo flujo que se inyecta, por lo que quedarían 4 bits/segundo de costo en u-w y 1 en los otros 2.
Saludos