Dejamos un error en la imagen, que afecta a quien quiera instalar paquetes nuevos.
Hay que borrar un archivo, en la carpeta "/etc/apt". Se llama "apt.conf". Tienen que hacerlo como usuario administrador, porque es del sistema.
sudo rm /etc/apt/apt.conf