Hola, una ayuda para todos los que están teniendo problemas con esto.
Nosotros estuvimos con este problema bastante tiempo, y al final lo que estaba pasando era que nos habíamos olvidado de configurar las mascaras de subred correctamente, y entonces la PC5 no podía ejecutar ARP para obtener la MAC de la PC que lo había mandado.
De hecho, la PC5 solamente respondía en la VLAN roja, pero no en la verde (nos dimos cuenta de esto capturando trafico en PC5). Después de un rato de pensar nos dimos cuenta que PC5 no sabía diferenciar la dirección de broadcast de una red y de la otra porque se pensaba que todas las subredes tenían como prefijo 10 (y no 10.0.1 y 10.0.2). Ojo, esto depende de cómo numeraron la subred en sus casos.
Espero que esto pueda ayudar a varios porque a nosotros nos dio un buen dolor de cabeza hasta que lo descubrimos.
Saludos!