Pensalo asi, las placas no estan aisladas, sino que estan conectadas por una resistencia de valor R, que la podes determinar mediante:
La resistencia "se conecta" una punta a una placa y la otra a la otra. Esto solo es posible si estan conectados en paralelo y no en serie.
Ademas, si estan en paralelo, el capacitor se ira descargando, mientras que si esta en serie no podrá pasar eso. Esto es valido si se considera al capacitor aislado de todo otro circuito.