¡Buenos días!
Hemos notado algún error en un pdf que estuvo circulando (creo que es este: http://www.guiasdeapoyo.net/guias/cuart_fis_c/Frecuencia%20de%20las%20notas%20musicales.pdf). El seudo código del final no parece estar bien (se olvidan del log(2)!).
Si partimos de que LA (que es la nota 10) en la tercera octava vale 440 Hz, la frecuencia de una nota n en su octava o la podemos encontrar como:
frecuencia(o, n) = 440 * 2^(o-3) * 2^[(n - 10)/12]
Ahora, LA en 440 es considerada la tercera octava para la "notación franco-belga" y es considerada la cuarta octava para la notación "internacional".
Ustedes, de aplicar la ecuación del documento, deben aclarar de qué notación se trata, y ser coherentes con ello. Es decir que si eligen la notación internacional, y les pasamos o=4 y n la correspondiente a LA, debería quedarles como frecuencia 440 Hz. Si eligen la notación franco-belga, y les pasamos o=3 y n la correspondiente a LA, debería quedar como frecuencia 440 Hz.
Saludos