Hola Gonzalo,
En realidad esa solución no funciona para los casos borde, y el ejemplo que pasas es uno de ellos.
Este error se debe a que creas un nodo de más, al cual no se le asigna ningún valor en "elem".
Cuando "l = NULL" o "i = 0", al imprimir la copia también te va a aparecer un 0 (de entrada creas un nodo y no le asignas valor a "elem").
En los casos intermedios esto no te sucede porque no entras al "if".
Saludos
En realidad esa solución no funciona para los casos borde, y el ejemplo que pasas es uno de ellos.
Este error se debe a que creas un nodo de más, al cual no se le asigna ningún valor en "elem".
Cuando "l = NULL" o "i = 0", al imprimir la copia también te va a aparecer un 0 (de entrada creas un nodo y no le asignas valor a "elem").
En los casos intermedios esto no te sucede porque no entras al "if".
Saludos