% md5sum /media/detodo/virtual-machines/bt3-final.iso
f79cbfbcd25147df32f5f6dfa287c2d9 /media/detodo/virtual-machines/bt3-final.iso
Lo baje de aquí el año pasado: http://archive.aircrack-ng.org/backtrack/ . Ahí mismo tenes un archivo que contiene el checksum md5 para asegurarte de que el archivo sea el mismo: http://archive.aircrack-ng.org/backtrack/bt3-final.iso.md5.
Saludos,
Andrés