aprobacíon del curso