Hola,
1) No está espejado porque, como explica el documento, está pensado para ser copiado. Necesitas espejarlo solamente si vas a usar un método que lo requiere (como la plancha).
2) me llama la atención que sacando la opción de fit to page no quede bien. Están usando abode reader?
Saludos,
Julián